Connect popup to search result list item

User story

As a user, I want a link in the popup window of a bounding box on the map that opens the search result list and scrolls to and highlights the associated Dataset item in the list.

Comments

To realize this, the possibility of referencing and scrolling to a specific position in the search list needs to be implemented.