Check limiting export formats for task attachments

We should limit the formats to choose from when attaching documents while sending tasks