Clean up assignment overview

• Remove assignment ID from cards