Feedback to the second page out of the meeting: Exchange UAO and TO (11.07.2024)

Da die Daten, welche mit dem FE 2.0 gesucht werden, für die Sekundärdatennutzung zur Verfügung stehen sollen und nicht für eine Auswertung, ist eine Checkbox mit Namen "unbekannt" überflüssig. /
In English: As the data that is searched for with FE 2.0 should be available for secondary data use and not for evaluation, a checkbox with the name "unknown" is superfluous.

• Geburtsdatum Tag raus /
  in English: Date of birth day out
• Alter .von. - .bis. /
  in English: Age .from. - .to.
• "unbekannt" Checkbox bei allen Items entfernen (außer bei Geschlecht), da uninteressant / in English: Remove checkbox "unbekannt" for all items (except for gender), as uninteresting
• Blutdruck min/max raus /
  in English: Blood pressure min/max out
• Herzfrequenz min/max raus /
  in English: Remove heart rate min/max
• Umbenennen "Distanz der Blutprobe relativ zur Baseline in Wochen" --> Abstand der Blutabnahme zur Baseline in Wochen /
  in English: Rename "Distance of blood sample relative to baseline in weeks" --> Distance of blood sample to baseline in weeks
• Hämoglobin, Kreatinin und Gesamtcholesterol mit min/max Werten auswählbar machen /
  in English: Make hemoglobin, creatinine and total cholesterol with min/max values selectable
• bei Bioproben auch ein Zwischenschritt (als Zeile aufklappen lassen) mit Checkboxen zur Baseline und FUP /
  in English: for biosamples also an intermediate step (expand as a line) with checkboxes for baseline and FUP.