Add Owner and Collaborator Role Concept to the RDMC

• Owner can upload and seal
• a collaborator that can upload to the RDMC but not seal
• document role concept of Django

RDMO role concepts: https://rdmo.readthedocs.io/en/latest/management/roles.html