Deploy DACE on ACDH-CH servers

We want to be able to run DACE ingestion pipelines on the ACDH-CH servers (too). @anowak and @p.dpancic, please coordinate regarding the deployment. Basically it should work using docker-compose configurations.

(notify: @matej.durco, @lbarbot, @klaus.illmayer)